فصلنامه علمی مطالعات فرهنگ - ارتباطات

فصلنامه علمی مطالعات فرهنگ - ارتباطات

تحلیل تطبیقی نظریه ارتباطات یکپارچه و مفهوم تعارف در اسلام

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشگاه باقرالعلوم
2 استادیار و عضو هیئت‌علمی، گروه مطالعات فرهنگی و ارتباطات، دانشگاه باقرالعلوم (علیه‌السلام)، قم، ایران
چکیده
در عصر ارتباطات جهانی، درک متقابل فرهنگ‌ها به یکی از مهم‌ترین نیازهای جامعه تبدیل شده است؛ لذا این پژوهش با هدف بررسی تطبیقی دو رویکرد میان فرهنگی یعنی نظریه ارتباطات یکپارچه و مفهوم تعارف در اسلام، به تحلیل همگرایی‌ها و تفاوت‌های این دو پرداخته است. در این مقاله، با استفاده از روش تحلیل تطبیقی کیفی، مبانی نظری و کاربردهای عملی هر دو مفهوم مورد مطالعه قرار گرفت. نتایج نشان می‌دهد که هر دو رویکرد، با وجود تفاوت‌های بنیادین در خاستگاه و اهداف، نقاط اشتراک مهمی از جمله تأکید بر ارتباط مؤثر و توجه به مخاطب دارند. نظریه ارتباطات یکپارچه یانگ یون کیم، به فرآیند سازگاری مهاجران با فرهنگ‌های جدید می‌پردازد و بر اهمیت درک و انطباق با تفاوت‌های فرهنگی تأکید می‌کند. در مقابل، مفهوم تعارف در اسلام به‌عنوان یک هنجار اجتماعی، بر حفظ احترام در تعامل با فرهنگ های مختلف با هدف نیل به شناخت، تأکید دارد. این مطالعه پیشنهاد می‌کند رویکردهای ارتباطات یکپارچه و اصول تعارف ترکیب شود تا بتوان به ایجاد مدل‌های نوین ارتباطی دست یافت که از نظر فرهنگی در جوامع کنونی مؤثر باشند. این رویکرد تلفیقی امکان بهبود ارتباطات میان‌فرهنگی در ارتباطات را فراهم می‌سازد. پژوهش‌های آینده نیز می‌تواند بر ارزیابی تجربی این مدل‌ها در محیط‌ها و فرهنگ‌های مختلف تمرکز کند.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Comparative analysis of integrated communication theory and the concept of compliments in Islam.

نویسندگان English

Masoud Nikravesh 1
Ali Asghar Eslami Tanha 2
1 Baqir al-Olum University
2 Assistant Professor and Faculty Member, Department of Cultural Studies and Communication, Baqir-ul-Ulum University, Qom, Iran
چکیده English

Introduction: In the era of global communication, mutual understanding between cultures has become one of society's most critical needs. This study aims to conduct a comparative analysis of two intercultural approaches: Young Yun Kim's integrated communication theory and the Islamic concept of ta'arof (mutual acquaintance), examining their convergences and differences.

Methods: This article employs a qualitative comparative analysis method to examine the theoretical foundations and practical applications of both concepts.

Results: The findings indicate that despite fundamental differences in their origins and objectives, both approaches share significant commonalities, including emphasis on effective communication and audience consideration. Kim's integrated communication theory addresses immigrants' adaptation processes to new cultures, emphasizing the importance of understanding and adapting to cultural differences. In contrast, the Islamic concept of ta'arof, as a social norm, emphasizes maintaining respect in interactions with diverse cultures with the aim of achieving mutual understanding.

Discussion: This study suggests integrating the integrated communication approach with ta'arof principles to develop novel communication models that are culturally effective in contemporary societies. This integrative approach enables the improvement of intercultural communication. Future research may focus on empirical evaluation of these models in various environments and cultures.

کلیدواژه‌ها English

Integrated communications
compliments
Islam
cultural identity
comparative analysis

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 25 اسفند 1404