فصلنامه علمی مطالعات فرهنگ - ارتباطات

فصلنامه علمی مطالعات فرهنگ - ارتباطات

تحلیل بازتاب فرهنگ بومی در صنایع‌دستی نوپدید (مطالعه موردی: صنایع نوپدید در روستاهای جزیره قشم و هرمز)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار گروه ارتباط تصویری، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه گیلان، رشت، ایران
2 پژوهش هنر، دانشکده هنر، دانشگاه شاهد، تهران، ایران
10.22083/jccs.2025.473331.4078
چکیده
مطالعه و حفظ فرهنگ بومی یکی از محورهای بنیادی در پژوهش‌های فرهنگی و هنری است که پیوندی عمیق با صنایع‌دستی هر منطقه دارد. این پژوهش با هدف تحلیل بازتاب فرهنگ بومی در صنایع‌دستی نوپدید در روستاهای جزایر قشم و هرمز انجام شده است. روش تحقیق توصیفی‌ـ‌تحلیلی بوده و داده‌ها از طریق مشاهده میدانی، مصاحبه با هنرمندان محلی، بررسی منابع کتابخانه‌ای و تحلیل مستندات گردآوری شده‌اند. مهم‌ترین یافته‌ها نشان می‌دهند که صنایع‌دستی نوپدید همچون نقاشی خاکی پشت شیشه، پارچه‌نقاشی و چوب‌نقاشی بازتاب‌دهنده عناصر هویت بومی، باورهای اجتماعی و زیبایی‌شناسی محلی‌اند. این صنایع علاوه بر تجسم نمادهای فرهنگی و سنتی، در توانمندسازی اقتصادی و اجتماعی جامعه محلی نیز نقشی مؤثر دارند. تحلیل‌ها بیانگر آن است که فرهنگ بومی از طریق رنگ‌ها، الگوها و مواد اولیه‌ محلی، تأثیری مستقیم بر فرآیند طراحی و تولید این آثار دارد. در نتیجه، تعامل میان فرهنگ بومی و هنرهای معاصر را می‌توان الگویی کارآمد برای توسعه‌ی پایدار فرهنگی و احیای هویت بومی در سایر مناطق ایران دانست.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Analyzing the reflection of local culture in emerging handicrafts (Case study: emerging industries in the villages of Qeshm and Hormoz islands)

نویسندگان English

sareh malaki 1
Ahmad Nadalian 2
Mohsen Marasi 2
1 Assistant Professor, Visual Communication Department, Faculty of Art and Architecture, University of Guilan, Rasht, Iran
2 Art Research, Faculty of Art, Shahed University, Tehran, Iran
چکیده English

The study of local culture is one of the key areas in cultural and artistic research. Local culture encompasses shared customs, beliefs, narratives, and clothing styles that reflect the collective identity of a community. This study aims to analyze the reflection of local culture in the emerging handicrafts of villages in Qeshm and Hormoz Islands. The research is fundamental in nature and employs a descriptive–analytical approach. Data were collected through field observations, interviews with local artists, and library resources. Purposeful sampling was used to select representative cases. The main objective of the research is to identify the characteristics of Hormozgan’s handicrafts and to examine the influence of local culture on their formation. The findings indicate that emerging handicrafts such as earthen painting behind glass, fabric painting, and wood painting—alongside traditional crafts long practiced in the region—serve as a creative bridge between visual arts and handicraft traditions. These artworks are deeply inspired by the natural environment, color palette, and social beliefs of the local culture. In addition to their cultural and aesthetic value, they also contribute to the economic empowerment of local communities and are popular souvenirs among tourists visiting southern Iran. In conclusion, the interaction between local culture and contemporary art can be regarded as a sustainable cultural model that supports both heritage preservation and community development.

کلیدواژه‌ها English

Local culture
emerging handicrafts
earthen painting
fabric painting
sustainable cultural development

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 25 آذر 1404