Journal of Culture-Communication Studies

Journal of Culture-Communication Studies

The potential of the mosque in the public diplomacy of the Islamic Republic of Iran; Emphasizing the experiences of Muslim countries

Document Type : Research Paper

Author
Assistant Professor, Department of Communication and Media, Faculty of Islamic Studies, Culture and Communication, Imam Sadiq University (AS) 0000-0001-9701-3585
Abstract
Today, public diplomacy, in relation to the importance of culture and religion in the world arena, has created new close ties with policymakers and politicians. This article tries to analyze the possibility of interaction between mosque and public diplomacy by examining the conceptual and operational framework of this field which includes public diplomacy, cultural diplomacy and religious diplomacy. In this way, which has been done by the method of textual analysis, the alignment and the possibility of interaction between these two areas in the form of mosque diplomacy in the keywords of "the people of the destination country" as the audience of public diplomacy, "informing, influencing and persuading" as the goals and results of public diplomacy were confirmed in the political literature of modern public diplomacy. Mosque diplomacy is: using the mosque as a tool in public diplomacy. The instrumental use of the mosque in this area can take the form of: building or financing mosques and Islamic centers in other countries (especially non-Islamic). In Islamic countries or in countries that are predominantly Muslim, mosques are a form of nation-building. Mosques act as a means of visually demonstrating the nation's attitude towards Islam. These magnificent buildings are located in the capitals of the Islamic world and compete with each other in beauty and grandeur. Throughout history, mosques have not only been places of worship, but their purpose has also been to promote the political doctrines and political will of progressive elites. The connection between the mosque and the place of caliphate and government in the early centuries of Islam indicates the convergence and subordination of religion and politics in the body of mosque diplomacy. Also, the multi-purpose capacities of mosques, which are aligned with the belief, moral and commandments of Islam in the three groups of vision, orientation and action, are presented as an attractive idea for attention in mosque diplomacy. In the end, while examining the policies and activities of some Muslim countries in the field of mosque diplomacy, a set of ideas and suggestions on three fundamental, political and practical levels for the Islamic Republic of Iran is presented.
Theoretical level (fundamental): At this level, attention should be paid to the relationship between the fundamental concepts of religion and foreign policy, religion and public diplomacy, and the propagation of religion and public diplomacy in the form of theoretical theories and approaches. The doctrine of the Islamic Republic at this level should be formulated by referring to the opinions of the leaders of the revolution. A comparative study of Islamic-Iranian approaches with mainly Western approaches at this level can explain and analyze the foundations, concepts, and theoretical approaches well.
Political level (intermediate): The formulation of a document/policy for the internationalization of mosques in the real space as well as the virtual space can be placed at this level. Basically, the international reading and assessment of the mosque’s capacity in the field of public diplomacy in the policy-making space should be considered in line with domestic and foreign policy. This document should, while utilizing the theoretical level (doctrine) in the strategies for selecting mosques and giving them an international attachment among the functions of the mosque in the first place, should consider their internationalization arrangement in the second place at the political level. Taking charge of this field in the form of an independent institution (given its importance and impact and successful foreign examples) or affiliated with relevant departments in the government sector such as the Ministry of Culture and Islamic Affairs, is also a political and strategic matter that must be thought about. Likewise, the institutional mapping of this field must be carried out at this level. In this sense, various related institutions must know and find their role and place in the map of mosque diplomacy of the country.
Practical level (objective): Creating movements and campaigns in the field of training religious diplomats with a focus on the mosque for foreigners (with due regard to goal setting) on ​​the one hand and producing content with international order and system are among the issues that can be considered in the form of training, information and impact (in line with the goals of public diplomacy) in a skill-training manner at this level.
 
Keywords

منابع و مآخذ

 
اسپوزیتو، جان لی (1388). اسلام و غرب: صدای گفتگوی مسلمانان، ترجمۀ عسگر قهرمان‌پور، در کتاب دین و روابط بین‌الملل. تهران: پژوهشکده مطالعات فرهنگی اجتماعی.
اسنایدر، جک (1393). دین و نظریه روابط بین‌الملل، ترجمۀ عبدالعلی قوام و رحمت حاجی منیه، تهران: نشر علم.
بشیر، حسن، صافی اصفهانی، علی‌اکبر و صافی اصفهانی، محمدوحید (1395). ارتباطات میان ادیانی (تعریف، مفاهیم، جایگاه). دوفصلنامه علمی پژوهشی الهیات تطبیقی. 6(14)، 17-38.
خانی، محمدحسن (1384). دیپلماسی فرهنگی و جایگاه آن در سیاست خارجی کشورها. دوفصلنامه دانش سیاسی. 1(2)، 135-148.DOI: 10.30497/PK.2005.74
دوتوکویل، الکسی (1382). تحلیل دموکراسی در امریکا، ترجمۀ رحمت‌الله مقدم مراغه­ای، تهران: فردوس.
دهشیری، محمدرضا (1393). اصول و مبانی دیپلماسی اسلامی. تهران: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی (س).
علیخانی، علی‌اکبر (1388). مقدمه کتاب پدیده‌های دینی فراملی. در کتاب دین و روابط بین‌الملل. عسگر قهرمان‌پور. تهران: پژوهشکده مطالعات فرهنگی اجتماعی.
فرخی، میثم (1393). سیاست‌گذاری فرهنگی مطلوب مسجد از دیدگاه مقام معظم رهبری در جمهوری اسلامی ایران. فصلنامه مطالعات راهبردی مسجد. 17(65)، 33-55.DOR: 20.1001.1.1735501.1393.17.65.2.3
فوکس، جاناتان و شموئل ساندلر (1388). پدیده‌های دینی فراملی. در کتاب دین و روابط بین‌الملل. عسگر قهرمان پور. تهران: پژوهشکده مطالعات فرهنگی اجتماعی.
کوبالکوا، وندولکا (1388). به سوی الهیات سیاسی بین‌الملل. در کتاب دین و روابط بین‌الملل. عسگر قهرمان پور. تهران: پژوهشکده مطالعات فرهنگی اجتماعی.
گیلبوا، ایتان. (1388). ارتباطات جهانی و سیاست خارجی، ترجمۀ حسام‌الدین آشنا و محمدصادق اسماعیلی، تهران: دانشگاه امام صادق (ع).
موظف رستمی، محمدعلی (1401). ژئوپلتیک و مسجد (دیپلماسی مسجد). تهران: انتشارات پرهیب.
هابرماس، یورگن (1388). دین در حوزه عمومی. در کتاب دین و روابط بین‌الملل. عسگر قهرمان پور. تهران: پژوهشکده مطالعات فرهنگی اجتماعی.
Alikhani, Ali Akbar (1388) Introduction to the book Transnational Religious Phenomena. In the book Religion and International Relations. Asgar Kahramanpour. Tehran: Research Institute of Cultural and Social Studies. [In  Persian]
Bashir, Hassan, Safi Esfahani, Ali Akbar and Safi Esfahani, Mohammad Vahid (2016) Interreligious communication (definition, concepts, position). Biannual scientific research journal of comparative theology. 6(14), 17-38. [In  Persian]
Brown, D. S. (Ed.). (2013). A communication perspective on interfaith dialogue: Living within the Abrahamic traditions. Rowman & Littlefield.
Cooper, Andrew. F., Heine, J., & Thakur, R. (Eds.). (2013). The Oxford handbook of modern diplomacy. Oxford University Press.
Deshiri, Mohammad Reza (2013) Principles and foundations of Islamic diplomacy. Tehran: Imam Khomeini (pbuh) editing and publishing institute. [In  Persian]
De Toqueville, Alexey (2012) Analysis of democracy in America (translation by Rahmatullah Moghadam Maragheh). Tehran: Ferdous. [In  Persian]
Esposito, John Lee. (1388) Islam and the West: the voice of Muslims' conversation (translated by Asgar Kahramanpour). In the book Religion and International Relations. Tehran: Research Institute of Cultural and Social Studies. [In  Persian]
Farrokhi, Meisham (2013) Desirable cultural policies of the mosque from the point of view of the Supreme Leader in the Islamic Republic of Iran. Mosque Strategic Studies Quarterly. 17(65), 33-55. [In  Persian]
Fuchs, Jonathan and Shmuel Sandler (2008) Transnational Religious Phenomena. In the book Religion and International Relations. Asgar Kahramanpour. Tehran: Research Institute of Cultural and Social Studies. [In  Persian]
Gilboa, Ethan. (2008), Global Communication and Foreign Policy (translated by Hossamuddin Ashna and Mohammad Sadegh Esmaili), Tehran: Imam Sadegh University (AS). [In  Persian]
Habermas, Jürgen (2008) Religion in the Public Sphere. In the book Religion and International Relations. Asgar Kahramanpour. Tehran: Research Institute of Cultural and Social Studies.
Hayden, C. (2015). US Public Diplomacy: A Model for Public Diplomacy Strategy in East Asia?. In Understanding Public Diplomacy in East Asia: Middle Powers in a Troubled Region (pp. 211-238). New York: Palgrave Macmillan US..
 
Gonul,Tol. 2019. "Turkey’s Bid for Religious Leadership." Foreign Affairs, January 10. https://www.foreignaffairs.com/articles/turkey/2019-01-10/turkeys-bid-religious-leadership. (February 22, 2024).
Ikromov, S. (2020). Mosque Diplomacy in Central Asia: Geopolitics Beginning with the Mihrab. Voices on Central Asia. Pobrane z: https://voicesoncentralasia. org/mosque-diplomacy-in-central-asia-geopolitics-beginning-with-the-mihrab.
Khani, Mohammad Hassan (2004) Cultural diplomacy and its place in the foreign policy of countries. Biannual political knowledge. 1(2), 135-148. doi: 10.30497/pk.2005.74. [In  Persian]
Kobalkova, Vandolka (2008) Towards International Political Theology. In the book Religion and International Relations. Asgar Kahramanpour. Tehran: Research Institute of Cultural and Social Studies[In  Persian]
Lehmann & McLarren (2023) Faith-Based Diplomacy as a New (and Old) Practice in Foreign Policy: Concepts and Cases. In The Palgrave Handbook of Diplomatic Thought and Practice in the Digital Age.
Marsden, L. (2011). Religion, identity and American power in the age of Obama. International Politics, 48(2-3), 326-343.
Minute, Turkish (2021) Turkey: from common heritage to security and mosque diplomacy in Central Asia. [Opinion] Turkey: from common heritage to security and mosque diplomacy in Central Asia - Turkish Minute
Mustaf Rostami, Mohammad Ali (1401) Geopolitics and Mosque (Masjid Diplomacy). Tehran: Parhaib Publications. [In  Persian]
Seibert, Thomas (2015) Turkey's mosque-building diplomacy - Al-Monitor. https://www.al-monitor.com/originals/2015/02/turkey-mosque-building-soft-power.html.
Signitzer, Benno H. and Coombs, Timothy (1992) Public Relations and Public Diplomacy. Conceptual Convergences. Public Relations Review 18 (2), 137-147.
Snyder, Jack (2011) Religion and International Relations Theory (Religion, Culture, and Public Life). Columbia University Press.
Snyder, Jack (2013) Religion and theory of international relations (translated by Abdul Ali Qawam and Rahmat Haji Maniyeh). Tehran: Nashralam. [In  Persian]
تارنماها:
https://farsi.khamenei.ir/
https://www.mehrnews.com/news/5909007/