فصلنامه علمی مطالعات فرهنگ - ارتباطات

فصلنامه علمی مطالعات فرهنگ - ارتباطات

نظم خودانگیخته، از ضرورت معرفت شناختی تا ضرورت اخلاقی؛ هایک و شرایط امکان مطالعۀ علمی نظم مطلوب

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار گروه جامعه‌شناسی، دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران، تهران، ایران. (نویسنده مسئول)
2 دانشجوی دکتری جامعه‌شناسی اقتصاد و توسعه، دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران، تهران، ایران.
چکیده
هایک به تأسی از ریکرت، محدودیت‌های ذهن را به‌رسمیت می‌شناخت و از این‌رو کلیت واقعیت را نامتناهی و در ساحت شناخت، دسترسی‌ناپذیر می‌دانست؛ بنابراین، شناخت با انتزاع یا صورت‌بندی مفهوم ممکن می‌شود. به‌عبارتی دیگر، شیوۀ انتزاع یا نحوۀ صورت‌بندی مفهوم، طریقۀ درک ما از جهان را روشن می‌کند. در این معنا، انتزاع یا صورت‌بندی مفهوم ضرورتی معرفت‌شناختی برای ممکن‌شدن شناخت است. با این فهم، سرچشمۀ اعتبار انتزاع یا صورت‌بندی مفهوم (به‌مثابۀ ضرورتی معرفت‌شناختی که معرفت علمی را ممکن می‌کنند)، نه واقعیت بیرونی و بالفعل بلکه نحوۀ درک واقعیت و صورت‌بندی مفهومی از آن است؛ بنابراین، ادعای ضرورت در معرفت علمی از نگاه ریکرت به تقدم عقل عملی و در اندیشۀ هایک به تقدم امر انتزاعی مشروط می‌شود. به تعبیری تدارک ضرورت معرفت‌شناختی مشروط به ضرورتی هنجاری می‌شود. نقطه اشتراک هایک و ریکرت برداشت هنجاری این دو از منشأ اعتبار است. برای ریکرت، ارزش‌های نظریِ عقل عملی منشأ اعتبار است، برای هایک قواعد انتزاعی چنین کارکردی دارد. بر اساس چنین برداشتی، مفهوم هنجاری‌ای مثل نظم مطلوب سیمایی ژانوسی می‌یابد؛ ازیک‌سو غایتی است که باید محقق شود و ازسویی‌دیگر موجودیتی که می‌توان آن را موضوع مطالعه توصیفی قرار داد. این مقاله، ضمن تبیین تقدم منطقی «امر هنجاری» بر توصیف یا مطالعه علمی نظم مطلوب در آرای هایک و اسلاف فکری او، محدوده‌های مطالعۀ علمی مفاهیم اخلاقی‌ای مثل نظم مطلوب را روشن می‌سازد که بعدها پشتوانه‌ای برای بسط مفاهیمی چون توسعه قرار گرفته‌اند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Spontaneous Order, from Epistemological Necessity to Moral Necessity; Hayek and the Conditions of Possibility of Scientific Study of the Good Order

نویسندگان English

Hosein Kachooian 1
Elham Rabiee 2
1 Faculty Member in Faculty of Social Sciences, Tehran University, Iran. (Corresponding Author).
2 PhD Candidate, Faculty of Social Sciences, Tehran University, Iran
چکیده English

This article explores how meaning and order are attributed to the world through values and ends. Values provide significance and impose order, particularly through moral and practical norms that define “what ought to be.” Modern approaches, however, have shifted this inquiry to a descriptive scientific perspective, analyzing how order emerges. A key challenge in studying ideal order scientifically is its unfulfilled nature, making it seem unsuitable for empirical analysis. The article examines Friedrich von Hayek’s solutions to this issue, influenced by Neo-Kantian Heinrich Rickert. Hayek, adopting an agnostic epistemology, denied direct knowledge of reality and emphasized rational reconstruction over mere observation. Within this framework, social order is not given but must be reconstructed by the subject to be scientifically studied. The article questions the premises in Hayek’s thought that justify this reconstructive approach and make it non-arbitrary.
Influenced by the Neo-Kantians, Hayek views the world as lacking inherent rational qualities and emphasizes the need for self-awareness regarding the limitations of the human mind. For him, the totality of reality is infinite, and given the limitations of human reason, access to it is impossible. Based on this premise, he concludes that knowledge is possible only through abstraction or concept formation. In Hayek’s view, the manner of abstraction or conceptual formation shapes our understanding of the world. In this sense, abstraction or conceptual formation is an epistemological necessity that enables knowledge. Accordingly, the “validity” of abstraction (or conceptual formation as an epistemological necessity facilitating scientific knowledge) does not stem from external, actual reality, but from the way reality is understood and conceptually constructed. This article argues that the claim of necessity in scientific knowledge, according to Rickert, is conditioned by the primacy of practical reason, and in Hayek’s thought by the primacy of the abstract. In other words, epistemological necessity is conditioned by a normative necessity. A point of convergence between Hayek and Rickert is their normative view on the source of validity. For Rickert, the theoretical values of practical reason are the source of validity; for Hayek, abstract rules serve this function. According to this view, a normative concept such as the ideal order assumes a Janus-faced character: on the one hand, it is a goal to be realized, and on the other, it is an entity that can be the object of descriptive study.
This article, while elucidating the logical precedence of “the normative” over the description or scientific study of the ideal order in Hayek’s views and those of his intellectual predecessors, clarifies the boundaries of the scientific study of concepts such as ideal order and open society. For Hayek, the limitations of human reason form the basis of his argument for the primacy of action and the legitimacy of individual freedom within spontaneous orders. The limitations of the human mind and its incurable ignorance define the framework for the scientific study of the open society. He believes that acknowledging ignorance is essential to understanding society. Hayek asserts that a “civilized” individual may indeed be more ignorant-perhaps even more so than some “savages”-and yet still benefit greatly from the civilization in which they live. Thus, human limitations in knowledge are closely connected to individual freedom. Any claim to absolute knowledge inherently restricts human freedom. The freedom Hayek advocates is negative, or non-substantive, characterized by its relational, formal nature.
This article emphasizes that Hayek’s concept of spontaneous order is based on formal, negative, and abstract rules, rather than on positive goals. This spontaneous order comprises a set of “what should not be done” principles that are revealed through an evolutionary process. Its rules are historically contingent, yet not entirely bound by past events, but rather by an evolutionary history. For Hayek, an advanced society can no longer rely on common goals, as reality lacks any intrinsic end and cannot be a source of values or norms. In a complex society organized by the division of labor, consensus on shared goals becomes unattainable. Therefore, impersonal order, based on universal and general laws applicable to all, is the only feasible method for organizing an advanced society. This impersonal, spontaneous order, which emerges through an evolutionary process, depends on something beyond intelligent design and planning. However, the self-regulating social-economic order that Hayek presents as the product of evolutionary processes is ultimately a form of “functional illusion” with epistemological and ideological significance. Spontaneous order is a utopia that is never meant to be realized, just as key concepts like “equilibrium” and “evolution” do not reflect empirical objective reality. Nonetheless, in Hayek’s thought, these concepts become reified; hence, critique should not be limited to merely contrasting them with empirical realities but should address the reification of such concepts. As Adorno and Horkheimer assert in Dialectic of Enlightenment, “all reification is a forgetting.” Illuminating the regulative, normative, non-empirical, and hypothetical nature of such fundamental concepts in social sciences is thus a form of critical action.

کلیدواژه‌ها English

Spontaneous Order
Normative Necessity
Rickert
Primacy of Practical Reason
Primacy of the Abstract
اکس، گای (1402). وبر و ریکرت، صورت‌بندی مفهوم در علوم فرهنگی، ترجمۀ صابر جعفری، تهران، پژوهشگاه فرهنگ و هنر و ارتباطات.
پولانی، کارل (1398). دگرگونی بزرگ، ترجمۀ محمد مالجو، تهران، شیرازه کتاب ما.
سجویک، پیتر (1390). دکارت تا دریدا، ترجمۀ محمدرضا آخوندزاده، تهران، نشر نی.
کچویان، حسین (بی‌تا). علوم انسانی مدرن و هدم ماهیت اخلاقی انسان، بی‌جا.
هاروی، دیوید (1386). تاریخ مختصر نولیبرالیسم. ترجمۀ محمود عبدالله‌زاده، تهران، اختران.
هایک، فردریش آگوست (1392). قانون، قانون‌گذاری و آزادی؛ جلد 1: قواعد و نظم، ترجمۀ مهشید معیری و موسی غنی‌نژاد، تهران، انتشارات دنیای اقتصاد.
هایک، فردریش آگوست (1392). قانون، قانون‌گذاری و آزادی، جلد 2: سراب عدالت اجتماعی، ترجمۀ مهشید معیری و موسی غنی‌نژاد، تهران، انتشارات دنیای اقتصاد.
هایک، فردریش آگوست (1394). فردگرایی و نظم اقتصادی، ترجمۀ محسن رنجبر، تهران، نشر مرکز.
وبر، ماکس (1390). روش‌شناسی علوم اجتماعی، ترجمۀ حسن چاوشیان، تهران، نشر مرکز.
Beiser, F. (2011). The German historicist tradition. New York: Oxford University Press.
Bryant, C. G. A. (1985). Positivism in social theory and research. London: Palgrave Macmillan.
Burger, T. (1988). Concepts and reality, values and validity. American Journal of Sociology, 93(4), 959-966. https://www.jstor.org/stable/2780611
Harvey, D. (2007). A brief history of neoliberalism (M. Abdollahzadeh, Trans.). Tehran: Akhtaran. [in Persian]
Hayek, F. (1952a). The sensory order: An inquiry into the foundations of theoretical psychology. Chicago: University of Chicago Press.
Hayek, F. (1952b). The counter-revolution of science. Glencoe, IL: Free Press.
Hayek, F. (1967). Studies in philosophy, politics, and economics. London: Routledge.
Hayek, F. (1972). The primacy of the abstract. In A. Koestler & J. Smythies (Eds.), Beyond reductionism (pp. 295-319). London: Hutchinson.
Hayek, F. (1978). New studies in philosophy, politics, economics and the history of ideas. London: Routledge.
Hayek, F. (1982). Law, legislation and liberty (in 3 volumes). Chicago: University of Chicago Press.
Hayek, F. (1988). The fatal conceit: The errors of socialism. W. W. Bartley III (Ed.), Volume 1 of the collected works of F. A. Hayek. Chicago: University of Chicago Press.
Hayek, F. (2011). The constitution of liberty: The definitive edition. Chicago: University of Chicago Press.
Hayek, F. A. (2013). Law, Legislation, and Liberty; Volume 1: Rules and Order. Translated by Mahshid Mairi and Mousa Ghaninejad, Tehran: Donya-e-Eqtesad Publishing. [In Persian].
Hayek, F. A. (2013). Law, Legislation, and Liberty; Volume 2: The Mirage of Social Justice. Translated by Mahshid Mairi and Mousa Ghaninejad, Tehran: Donya-e-Eqtesad Publishing. [In Persian].
Hayek, F. A. (2015). Individualism and Economic Order. Translated by Mohsen Ranjbar, Tehran: Markaz Publishing. [In Persian].
Horkheimer, M., & Adorno, T. W. (2002). Dialectic of enlightenment (G. S. Noerr, Ed.; E. Jephcott, Trans.). Continuum Press.
Jacobs, S. (2000). Spontaneous order: Michael Polanyi and Friedrich Hayek. Critical Review of International Social and Political Philosophy, 3(4), 49-67.
Kachouyan, H. (n.d.). Modern Humanities and the Destruction of Human’s Moral Nature. No place of publication. [In Persian].
Kambites, C. (2014). Sustainable development: The ‘unsustainable’ development of a concept in political discourse. Sustainable Development, 22(5), 311-320. https://doi.org/10.1002/sd.1552
Meyer, E., & Vilsmaier, U. (2020). Economistic discourses of sustainability: Determining moments and the question of alternatives. Sustentabilidade em Debate, 11(1), 123-138.
https://doi.org/10.18472/SustDeb.v11n1.2020.26663
Nilsen, H. R. (2010). The joint discourse ‘reflexive sustainable development’-From weak towards strong sustainable development. Ecological Economics, 69(3), 495-501. https://doi.org/10.1016/j.ecolecon.2009.11.011
Oakes, G. (2023). Weber and Rickert: Concept Formation in Cultural Sciences. Translated by Saber Jafari, Tehran: Institute of Culture, Art, and Communication. [In Persian].
Papaioannou, T. (2012). Reading Hayek in the 21st century: A critical inquiry into his political thought. London: Palgrave Macmillan.
Polanyi, K. (2019). The great transformation (M. Maljoo, Trans.). Tehran: Shirazeh Ketab Ma. [in Persian] 
Rickert, H. (1909). Zwei Wege der Erkenntnistheorie; Transcendental Psychologie und Transcendental Logic. Kant-Studien, 14, 169-228.
Rickert, H. (1921a). Der Gegenstand der Erkenntnis. Eine Einführung in die Transzendentalphilosophie (4th and 5th improved editions). Tübingen: Mohr Siebeck.
Rickert, H. (1921b). System der Philosophie. Erster Teil: Allgemeine Grundlegung der Philosophie. Tübingen: Mohr Siebeck.
Rickert, H. (1986). The Limits of Concept Formation in Natural Science: A Logical Introduction to the Historical Sciences (G. Oakes, Ed.). Cambridge: Cambridge University Press.
Rickert, H. (1988). The theory of definition. In J. C. Sager (Ed.), Essays on Definition (pp. 17-42). Netherlands: J. Benjamins Pub.
Rose, G. (2009). Hegel contra sociology. London: Verso.
Sedgwick, P. (2011). Descartes to Derrida. Translated by Mohammadreza Akhoundzadeh, Tehran: Ney Publishing. [In Persian].
Tulloch, L., & Neilson, D. (2014). The Neoliberalisation of Sustainability. Citizenship, Social and Economics Education, 13(1), 26-38. https://doi.org/10.2304/csee.2014.13.1.26 
Weber, M. (2011). The Methodology of Social Sciences. Translated by Hassan Chavoshian, Tehran: Markaz Publishing. [In Persian].
Woodford, P. J. (2018). The moral meaning of nature; Nietzsche’s Darwinian religion and its critics. Chicago: University of Chicago Press.
Zijderveld, A. (2006). Rickert’s relevance: The ontological nature and epistemological functions of values. Leiden/Boston: Brill.